News 1. Mannschaft

Die beiden mittelfränkischen Bayernligavertreter teilten sich in einem kampfbetonten, aber immer fairen Derby, die Punkte. Starke Viertelstunde der Gäste brachte die 2:0 Halbzeitführung, FSV-Team schaffte nach der Pause schnellen Ausgleich.

In den ersten zwanzig Minuten wurde das Spiel überwiegend im Mittelfeld geführt, keine der beiden Abwehrreihen ließ eine ernsthafte Torchance zu. Die Offensivqualitäten der Gäste deutete in dieser Phase Christian Pollinger an, als er einen lang gespielten Ball am herauslaufenden Rainer Hausner vorbeispitzelt, der Ball aber knapp übers Tor flog. Nachdem unser Keeper in der 28. Min. noch einen Schuss der Gäste zur Ecke parieren konnte, war er in der 31. Min. aber machtlos. Der Freistoß aus 20 m von Christian Knorr schlug unhaltbar neben dem Pfosten zur Seligenportener Führung im Brucker Tor ein. Dies war der Start zu einer starken Phase für die Gäste bei der unsere Mannschaft kein Mittel zur Gegenwehr fand. Bereits unmittelbar nach der Gästeführung beinahe das 0:2, nach einem Konter läuft der starke Florian Grau auf halblinks alleine auf das Brucker Tor zu, seinen überlegten Querpass zum Mitspieler kann Dennis Haan gerade noch zur Ecke klären. Einen Freistoß aus dem Halbfeld konnte unser zuverlässiger Keeper, Rainer Hausner, in der 35. Min. mit den Fingerspitzen gerade noch über die Latte lenken. Die zweite Großchance für den schnellen Gästestürmer Florian Grau in der 37. Min. als er wieder alleine auf das FSV-Gehäuse zulaufen kann. Den vom herauslaufenden Keeper noch abgefälschten und dadurch abgebremsten Ball kann Manuel Kilger gerade noch von der Linie schlagen. Die einzige hoffnungsvolle Situation für unsere Mannschaft in dieser Phase war ein von Manuel Kilger getreter Freistoß von halbrechts den Bastian Lunz mit dem Kopf verlängern kann. Mit diesem Kopfball hatte aber der sichere Ex-Brucker Florian Schürenberg im Seligenportner Gehäuse keine Probleme. Kurz vor der Pause, in der 44. Min., dann doch das Tor für den agilen Florian Grau. Als Mehmet Ok zu seinem Keeper zurück köpfen will spurtet er dazwischen und spitzelt den Ball in „Klose-Manier“ vor Rainer Hausner zur 2:0 Führung für die Gäste ins Tor.

Die Brucker Elf kam nach der Pause mit Stephan Müller und Hakim Graine mit zwei frischen Kräften und neuer Taktik aus der Kabine. Diese Umstellungen unseres umsichtigen Trainers Gerd Klaus sollten sich schnell bezahlt machen. Der Anschlusstreffer zum 1:2 bereits in der 48. Min. durch Peter Heyer. Nach gekonntem Pass von Felix Günther in die Tiefe läuft er alleine auf halbrechts aufs Gästetor zu und verwandelt sicher ins lange Eck. Bereits die nächste Chance für den FSV brachte in der 51. Min. durch Hakim Graine den Ausgleich. Nach einem tollen Pass läuft er alleine auf Florian Schürenberg zu und schlenzt den Ball am Keeper vorbei neben dem rechten Pfosten ins lange Eck. Nach dieser gelungenen Aufholjagd entwickelte sich ein offener Schlagabtausch ohne taktische Zwänge. In der restlichen Spielzeit hatten beide Mannschaften, Seligenporten durch Dominik Räder und Marco Wiedmann, unseres Mannschaft durch Peter Heyer und Hakim Graine, noch Chancen zum Siegtreffer es blieb aber beim alles in allem gerechten 2:2 unentschieden.

Bereits am Mittwoch muss unsere Mannschaft zum schweren Auswärtsspiel nach Hof reisen.

FSV Erlangen-Bruck:  Hausner Rainer, Völker Matthias, Ok Mehmet, Lunz Bastian, Haan Dennis (46. Graine Hakim) , Backens Arpad (46. Müller Stephan), Heyer Peter, Dolan Aubrey, Gündogan Serdal, Kilger Manuel, Günther Felix (82. Röwe Sven)
SV Seligenporten:  Schürenberg Florian, Schlicker Florian (60. Wiedemann Marco), Wolf Matthias (56. Zwick Dominik), Amtmann Sascha (80. Jobst Alexander), Knorr Christian, Pollinger Christian, Räder Dominik, Weiß Bastian, Grau Florian, Köck Stefan, Brandl Michael
Torfolge:  0:1 (31. Min.) Knorr Christian, 0:2 (44. Min.) Grau Florian, 1:2 (48. Min.) Heyer Peter, 2:2 (51. Min.) Graine Hakim
Gelbe Karten:  Kilger Manuel, Ok Mehmet -- Weiß Bastian
Zuschauer:  500
Schiedsrichter:  Emmer Michael (SV Schalding-Heining)

Fotos: Christiane Kofler

Taktisch und kämpferisch gute Mannschaftsleistung brachte den ersten Auswärtssieg für unsere Mannschaft beim TSV Aindling. Tore durch Felix Günther und Peter Heyer in der ersten Halbzeit sorgten für die Entscheidung.
In der ersten Viertelstunde des Spieles waren die Hausherren bei hochsommerlichen Temperaturen zwar feldüberlegen, konnten sich aber keine zwingenden Torchancen erspielen. Basti Lunz schoss in der 15. Minute zum ersten Male ernsthaft auf das Tor der Hausherren. Sein Schuss aus 16 m war aber zu unplatziert, so dass Tomas Geisler im Aindlinger Tor damit keine Mühe hatte. Die erste sehenswerte Torschance für die Schwaben dann in der 24. Minute, die Direktabnahme von Alexander Benede strich aber knapp über das FSV-Gehäuse. In der 30. Minute die überraschende Führung für unser Team. Nach schöner Vorarbeit von Dennis Haan lief Felix Günther in halblinker Position alleine auf das Tor zu und schob am herauslaufenden Torwart vorbei überlegt zur FSV-Führung ein. Wenige Minuten danach wurde ein vielversprechender Schuss von Manuel Kilger aus rd. 16 m gerade noch zur Ecke abgefälscht. In der 35. Minute dann die beruhigende 2:0 Pausenführung für das Klaus-Team. Nach Freistoß aus halbrechter Position, getreten von Manuel Kilger, kann Peter Heyer den Ball mit dem Kopf gekonnt ins lange Toreck verlängern. Durch diesen Rückstand war die Heimmannschaft derart verunsichert, dass sie vor der Pause zu keiner nennenswertenTorchance mehr kam.
In der zweiten Halbzeit zunächst ähnliches Spiel wie in der ersten, Aindling druckvoll aber keine klaren Torchancen. In der 55. Minute hätte Dennis Haan die Entscheidung erzielen müssen! Nach Vorarbeit von Peter Heyer läuft der auf den Aindlinger Keeper zu, seinen Heber lenkt aber der Torwart noch an die Latte, von dort springt der Ball ins Aus. Die Aindlinger blieben zwar druckvoll, gefährlicher war aber unsere Mannschaft über schnell vorgetragene Konter. Die letzte Chance zum Anschlusstreffer für das Aindlinger Team verhinderte in der 76. Min., bei einem Freistoß von der Strafraumlinie durch Mario Schmidt, .die Oberkante der Latte Die letzte Chance des Spiels blieb Peter Heyer vorbehalten, sein Schuss aus 8 m konnte der Heimkeeper aber sicher festhalten.  
FSV Erlangen-Bruck: Hausner Rainer, Völker Matthias, Graf Roland, Ok Mehmet, Lunz Bastian (85. Georgiadis Simon), Haan Dennis (55. Backens Arpad), Heyer Peter, Dolan Aubrey, Gündogan Serdal, Kilger Manuel, Günther Felix (69. Graine Hakim)
TSV Aindling: Geisler Thomas, Eweka Phillip (83. Weiser Christian), Zerle Michael, Völker Tobias, Fischer Michael (66. Dietl Michael), Schmidt Mario, Knauer Simon, Scheifel Sergej, Benede Alexander (46. Beqiri Qemajl) Hübl Franz, Doll Christian
Torfolge:   1:0 (30.) Günther Felix, 2:0 (35.) Heyer Peter
Gelbe Karten: Kilger Manuel, Lunz Bastian, Gündogan Serdal – Schmidt Mario, Hellmann Tobias (ETW) 
Zuschauer:350
Schiedsrichter:   Pongratz Rainer (TSV Regen)

  

  

 
  

 Unsere  Mannschaft konnte die Auftaktniederlage von Regensburg mit dem 4:1 gegen die Gäste aus Passau eindrucksvoll wettmachen! Beruhigende Pausenführung durch Doppelschlag von Peter Heyer und Manuel Kilger innerhalb von nur zwei Minuten.
Unsere Mannschaft begann die Partie druckvoll, allerdings wirkten die Gäste immer gefährlich. Die erste Großchance hatten die  Niederbayern in der 17. Min. als ein Drehschuss von Benjamin Neunteufel an die Unterkante der Latte knallte, aber wieder ins Feld zurück sprang. Unsere größte Chance in dieser Phase hatte Felix Günther, als er bei einer Flanke von links von Manuel Kilger den Ball nicht voll trifft und so knapp am Tor vorbei streicht. In der 35. Min die Führung für das FSV-Team als Peter Heyer nach Steilpaß von Matthias Völker den Ball über den herausstürzenden Keeper zur Führung ins Tor schlenzen kann. Nur zwei Minuten später faßt sich Manuel Kilger aus 22 m ein Herz, zieht einfach ab, sein strammer Schuss schlägt unhaltbar im Schaldinger Tordreieck zum 2:0 ein.
In der 53. Min. beinahe die endgültige Entscheidung als Peter Heyer nach einem flachen Querpass gerade noch vom Torwart am Einschuss gehindert wird. Die fällige Ecke  führt aber dann doch zum 3:0 durch einen Schuss von Bastian Lunz aus 16 m. Danach versuchten die Gäste mit aller Macht den Anschluss zu erzielen. Dieses Vorhaben wurde aber durch das 4 :0 von Sven Röwe per direkt verwandeltem Freistoß aus rd. 20 m jäh gestoppt. Nach weiteren guten Chancen für die Gäste gelang in der 82. Min. dem Gästespieler Michael Eibl doch noch der Ehrentreffer. Sein Nachschuss per Dropkick aus 25 m, Mehmet Ok hatte zuvor per Kopf geklärt, passte genau. Danach hätte unser Team durch Sven Röwe und Erkin Angin das Ergebnis noch höher schrauben können, dies wäre allerdings dem Guten zu viel gewesen.
FSV Erlangen-Bruck:  Hausner Rainer, Völker Matthias, Graf Roland, Ok Mehmet, Lunz Bastian, Backens Arpad (54. Graine Hakim), Heyer Peter, Dolan Aubrey, Gündogan Serdal, Kilger Manuel (62. Röwe Sven), Günther Felix (68. Angin Erkin)
SV Schalding-Heining:  Wloch Christian, Krieg Josef, Süß Christian (61. Brückl Christian), Abelein Andreas, Eibl Josef, Eibl Michael, Eschenrich Sebastian, Grabl Tobias, Neunteufel Benjamin (71. Baier Christian), Pillmeier Michael (71. Vogl Erich), Stecher Florian
Torfolge:  1:0 (35.) Heyer Peter, 2:0 (37.) Kilger Manuel, 3:0 (54.) Lunz Bastian, 4:0 (65.) Röwe Sven, 4:1 (82.) Eibl Michael
Gelbe Karten:  Graf Roland  --  Eibl Josef, Abelein Andreas, Krieg Josef,
Zuschauer:  250
Schiedsrichter:  Beilinger Eduard (DJK Regensburg)

Fotos: Christiane Kofler

 

  

Bericht und Fotos: Willi Kornprobst
Unsere Mannschaft nahm beim FrTuS Regensburg nach wenigen Minuten des Abtastens das Heft in die Hand und erspielte sich einige vielversprechende Chancen. So bereits in der 5. Minute als der Schuss von Dennis Haan aus 8 m nur knapp am Pfosten vorbei geht. Auch der Abschluss von Arpad Backens aus 18 m verfehlte in der 17. Min. das Regensburger Tor. In der 22. Min. hatte der FSV-Anhang den Torjubel bereits auf den Lippen, der erfahrene Schlussmann der Oberpfälzer, Markus Bauer,  lenkte aber den Kopfball von Peter Heyer gerade noch an den Pfosten, von dort sprang der Ball wieder ins Feld zurück. Weiter gute Einschussmöglichkeiten ließen sowohl die Platzherren als auch unsere Mannschaft vor der Pause ungenutzt, so ging man mit 0:0 in die Pause.
Gleich in der 47.Min. eine Riesenmöglichkeit für unsere Mannschaft als Serdal Gündogan aus 25 m abzieht, der Torwart den Ball aber gerade noch zur Ecke abwehren kann. Wie aus heiterem Himmel dann die Führung für die Platzherren, nach einem schönen Querpass steht der Regensburger Steffen Schneider alleine vor unserem Keeper und kann aus 8 m überlegt zur 1:0 Führung einschieben. Bereits drei Minuten später konnten die Hausherren mit einem fast identischen Spielzug das 2:0 erzielen. Diesmal stand Bastian Schmiofski frei und konnte unhaltbar ins lange Eck vollstrecken. In der Folgezeit stürmte zwar unsere Mannschaft auf das gegnerische Tor konnte sich aber keine zwingenden Chancen erspielen. Die endgültige Entscheidung dann in der 70. Minute als nach einem Freistoß von halbrechts wiederum  Bastian Schmiofski den Ball entscheidend per Kopf ins Brucker Tor verlängern kann. Aufgrund der besseren ersten Halbzeit hätte unsere Mannschaft eine Punkteteilung verdient gehabt, allerdings wurden in Summe zu wenig klare Torchancen erarbeitet.
Bereits am Mittwoch steht das erste Heimspiel gegen den SV Schalding-Heining auf dem Programm.
FSV Erlangen-Bruck:  Hausner Rainer, Völker Matthias, Graf Roland, Lunz Bastian (68. Georgiadis Simon), Haan Dennis, Backens Arpad, Heyer Peter, Dolan Aubrey (58. Graine Hakim), Gündogan Serdal (68. Röder Rico), Kilger Manuel, Günther Felix
FrTuS Regensburg: Bauer Markus, Brandl Bastian, Bauer Christian, Dietz Sebastian, Gietl Dominik, Schneider Thomas, Sommer Thomas (88. Krutsch Werner), Smarzoch Markus, Schneider Steffen (78. Sömmer Serkan), Dieterle Florian, Schmiofski Bastian (78. Sautner Martin)
Torfolge:   1:0 (51.) Schneider Steffen, 2:0, 3:0 (54./70.) Schmiofski Bastian,
Gelbe Karten: Kilger Manuel
Zuschauer: 400
Schiedsrichter:   Marco Achmüller, Pocking
 

 

 

Spiel 1:    BSC Erlangen                  -    FSV Erlangen-Bruck 1           0:1    
                                                     Torschütze: Dolan Aubrey

Spiel 2:    SpVgg Erlangen               -   FSV Erlangen-Bruck 2            0:0

Spiel 3:    SC Eltersdorf                   -   FSV Erlangen-Bruck 1            3:0
                Puscher Andre, 2 x Kessler Kuno

Spiel 4:    SV Seligenporeten           -    FSV Erlangen-Bruck 2            0:0

Spiel 5:    SC Eltersdorf                   -   BSC Erlangen                      3:0

Spiel 6:    SV Seligenporten             -   SpVgg Erlangen                   1:0

Tabelle Gruppe A                                                              Tabelle Gruppe B

1. SC Eltersdorf       6 Pkt.     6:0 Tore                                 1. SV Seligenporten            4 Pkt.      1:0 Tore
2. FSV Bruck 1        3 Pkt.     1:3 Tore                                  2. FSV Bruck 2                 2 Pkt.       0:0 Tore
3. BSC Erlangen     0 Pkt.      0:4 Tore                                 3. SpVgg Erlangen              1 Pkt.       0:1 Tore

Halbfinale  1:    Spielbeginn    15:35 Uhr      SC Eltersdorf   -  FSV Bruck 2     0:3  (0:0) n. Elfmeterschießen

Halbfinale  2:    Spielbeginn     16:10 Uhr     SV Seligenporten    -   FSV Bruck 1    1:0

Elfmeterschießen um Platz 5:   BSC Erlangen  -  SpVgg Erlangen    3:4

Elfmeterschießen um Platz 3:   SC Eltersdorf   -   FSV Bruck 1      4:1

Endspiel:                           FSV Bruck 2   -  SV Seligenporten           2:4  (1:1) n. Elfmeterschießen